De
Software-Übersetzung aus dem Englischen – DeepL. Original.
Die Produktionstätigkeit in der Eurozone schrumpfte im September erneut, da die Auftragseingänge so stark wie seit sechs Monaten nicht mehr zurückgingen, was laut einer am Mittwoch veröffentlichten Umfrage darauf hindeutet, dass die Erholung des Industriesektors in der Region fragil ist.
Der von S&P Global erstellte HCOB Eurozone Manufacturing Purchasing Managers' Index (PMI) fiel von 50,7 im August auf 49,8 im September – der erste Wert über der 50,0-Punkte-Marke seit Mitte 2022, die Wachstum signalisiert.
Die Auftragseingänge gingen im September nach einem kurzzeitigen Anstieg im August zurück, wobei die Exportmärkte eine besonders bremsende Wirkung hatten.
Die Umfrage ergab eine Spaltung innerhalb der Eurozone, wobei die Niederlande mit einem 38-Monats-Hoch die Expansion anführten, während das Wachstum in Griechenland, Irland und Spanien anhielt. Unterdessen verzeichneten die drei größten Volkswirtschaften der Eurozone – Deutschland, Frankreich und Italien – allesamt Rückgänge.
Der von S&P Global erstellte endgültige Einkaufsmanagerindex (PMI) der HCOB für das deutsche verarbeitende Gewerbe fiel im September auf 49,5 Punkte, nachdem er im August mit 49,8 Punkten ein 38-Monats-Hoch erreicht hatte.
Der endgültige HCOB-Einkaufsmanagerindex (PMI) für das verarbeitende Gewerbe in Frankreich fiel von 50,4 im August auf 48,2 im September, lag jedoch leicht über dem vorläufigen Wert von 48,1. S&P erklärte, dass die PMI-Daten einen Rückgang der Fertigungsaufträge im zwölften Monat in Folge und einen der stärksten Rückgänge seit zwei Jahren zeigten, was auf ein schwaches Vertrauen, anhaltende Unsicherheit hinsichtlich der US-Zölle und höhere Energie- und Personalkosten zurückzuführen sei.
Quelle: reuters.com