De
Software-Übersetzung aus dem Englischen – DeepL. Original.
Der HCOB Eurozone Manufacturing Purchasing Managers' Index (PMI) stieg im August von 49,8 im Juli auf 50,7 und erreichte damit den höchsten Stand seit über drei Jahren. Damit wurde die Schwelle von 50,0 überschritten, die Wachstum von Schrumpfung trennt.
Griechenland und Spanien führten das Wachstum der Industrie an, während die Produktion in Deutschland, der größten Volkswirtschaft der Eurozone, zwar langsamer, aber dennoch rückläufig war.
Die Produktion in Deutschland stieg auf ein 38-Monats-Hoch von 49,8 und lag damit nur knapp unter der 50-Punkte-Marke. Dies gibt Anlass zur Hoffnung für die Wirtschaft, die im letzten Quartal aufgrund der nachlassenden Nachfrage ihres wichtigsten Handelspartners, der USA, um 0,3 % geschrumpft war.
In Großbritannien, das nicht zur Europäischen Union gehört, erlitt die Industrieproduktion im August nach Anzeichen einer Erholung aufgrund von Sorgen über Handelsspannungen und Steuererhöhungen im Inland einen erneuten Rückschlag. Der S&P Global/CIPS-Einkaufsmanagerindex für das verarbeitende Gewerbe schwächte sich zum ersten Mal seit fünf Monaten ab und sank von einem Sechsmonatshoch von 48,0 im Juli auf 47,0.
Quelle: reuters.com