KI-Übersetzung aus dem Englischen – DeepL. Original
China hat in den ersten acht Monaten des Jahres 2025 die USA als Deutschlands größten Handelspartner überholt und damit wieder den Spitzenplatz eingenommen, da höhere Zölle die deutschen Exporte in die Vereinigten Staaten belasteten, wie vorläufige Daten des deutschen Statistikamtes zeigen.
Die deutschen Importe und Exporte mit China beliefen sich von Januar bis August auf insgesamt 163,4 Milliarden Euro (190,7 Milliarden US-Dollar), während der Handel mit den USA laut Berechnungen von Reuters 162,8 Milliarden Euro betrug.
Die USA waren 2024 Deutschlands wichtigster Handelspartner und beendeten damit eine achtjährige Serie Chinas. Der Wandel kam zustande, als Deutschland versuchte, seine Abhängigkeit von China zu verringern, wobei Berlin politische Differenzen anführte und Peking unfaire Praktiken vorwarf.
Mit Donald Trumps Rückkehr ins Weiße Haus und neuen Zöllen hat sich die Handelsdynamik in diesem Jahr jedoch erneut verändert. Die Zölle haben die deutschen Exporte in die Vereinigten Staaten gedrückt, die in den ersten acht Monaten des Jahres im Vergleich zu 2024 um 7,4 % auf 99,6 Milliarden Euro zurückgingen. Im August gingen die Exporte in die USA im Vergleich zum Vorjahr um 23,5 % zurück, was zeigt, dass sich dieser Trend beschleunigt.
Im Gegensatz dazu stiegen die Importe aus China um 8,3 % auf 108,8 Milliarden Euro.
Quelle: reuters.com